
In England, the baby is one week overdue. In France it is b-day.
En Angleterre, le bebe est en retard. En France il est pile poil a l'heure.
When you are pregnant: In England, avoid raw egg, tuna and booze.
Lorsque vous etes enceinte: En Angleterre evitez les oeufs pas cuits, le thon et l'alcool.
In France, make sure you get your toxicoplasmosis test, they're obsessed by it.
En France, assurez-vous que vous faites le test de la toxoplasmose, ils sont obsedes.
Caroline says: "all I want to eat is steak tartare and peanut butter."
Caroline dit: "tout ce que je veux manger c'est un steak tartare et du beurre de cacahouete."
